O disquete deve ser formatado para usar no Inner Disk(produto descontinuado)?

Sim, mas não basta ser formatado pelo Windows. O Gerenciador de Inners possui uma opção “Preparar um novo diskette para uso com o Inner Disk”, nesta opção ele irá formatar o disquete e prepará-lo para que seja usado com o Inner Disk.