Sim, é possível cadastrar a biometria através do Hamster ou através do Leitor Biométrico LC em várias máquinas utilizando o TopPortaria com o banco de dados compartilhado.
Obs.: Para fazer esse procedimento é necessário desabilitar a Biometria, para não fazer a manutenção de templates e o Monitoramento conforme as orientações do link É possível utilizar o TopPortaria em várias máquinas?