No software TopPortaria, como atualizo lista de usuários off-line

1) Via menu Iniciar do Windows, identificando e executando o programa de envio de lista off-line
ou
2) No prompt DOS e enviar a lista através do comando “topportariamon.exe /envialista”, conforme exemplo a seguir:
C:\Arquivos de programas\TopPortaria – Monitoramento>topportariamon.exe /envialista