O TopPortaria com base SQLite faz backup automático?

Sim, o backup é realizado toda vez que o software é fechado.

O backup é realizado na própria pasta da instalação do TopPortaria.

O diretório de instalação padrão é:

C:\Program Files (x86)\Topdata\TopPortaria\Arquivos\SQliteBck